A Way Off Day Off

Our heroes take a break and let all of their Pokemon out to relax, but Scyther and Charizard have a hard time getting to know one another. Team Rocket is also taking a break, and when the villains see the heroes relaxing, they jump into action. As the battle climaxes, Charizard and Scyther join in and send Team Rocket blasting off again. With victorious pride, Charizard and Scyther finally acknowledge each other's skills.