Pokemon Scent-Sation

The party arrives in Celadon City — Brock and Misty are immediately entranced by a young lady selling delightful perfume. Ash makes fun of the sweet-smelling stuff and is ejected from the store and the local gym! Team Rocket shows up and puts Ash in a dress to sneak him into the gym, but a fire erupts. Ash helps extinguish the fire and as a reward for his bravery, the gym leader, Erica, gives Ash another trainer badge.